La linguistique des finances
Radio-Canada a eu la bonne idée de demander à l’économiste Richard Langlois (Centrale des Syndicats du Québec) de redéfinir le mot endettement.
Voici ce que propose le Larousse :
Endettement : n. m. Fait de s’endetter (c’est-à-dire, contracter des dettes).
Et voici les trois redéfinitions que Langlois suggère:
Endettement: n. m.
1. Carburant essentiel au fonctionnement du moteur économique capitaliste, mais qui en excès provoque inévitablement de sérieux ratés mécaniques.
